The Vietnamese word "bạn bè" translates to "friends" in English. It refers to people with whom you share a friendly relationship, often characterized by mutual affection, support, and companionship.
Usage Instructions:
You can use "bạn bè" when talking about your friends, either in a casual conversation or when describing your social circle.
It is often used in both singular and plural contexts, but it typically refers to multiple friends.
Examples:
Casual Use: "Tôi đi chơi với bạn bè." (I go out with my friends.)
Describing Friendship: "Bạn bè là những người luôn ở bên cạnh bạn." (Friends are those who are always by your side.)
Advanced Usage:
In more complex sentences, you might describe the qualities of your friends or the activities you do together. For example: "Bạn bè của tôi rất hiểu tôi." (My friends understand me very well.)
You can also use it in expressions about friendship, such as: "Tình bạn chân thành là rất quý giá." (True friendship is very valuable.)
Word Variants:
Bạn: This word means "friend" in a more general sense and can be used alone.
Bè: This word can refer to a group or circle of friends, often used in a more informal context.
Different Meanings:
While "bạn bè" primarily means "friends," it can also hint at social networks or groups of acquaintances, depending on the context.
Synonyms:
Bạn: Friend (singular)
Bạn hữu: A more formal term for friends or companions.
Người bạn: Literally means "a friend," often used in a more formal or literary context.
Summary:
In summary, "bạn bè" is a fundamental term in Vietnamese used to describe friends and friendships. It can be used in various contexts, from casual conversations to more profound discussions about the nature of friendship.